Anne-Marie, Magalie, Myriam, mujeres valientes, es entorno a ustedes que unimos nuestras lágrimas y unimos nuestras voces y nuestros pensamientos rebeldes ahora y por siempre, porque queremos continuar soñando un Haití; Un Haití hermoso, socialmente justo, soberano, tal como ustedes lo concebían. El círculo que formamos nosotras, feministas de todo el mundo, no se quebrará jamás, a pesar de todas las adversidades. Más aún, lo ampliamos a todas las mujeres abatidas junto con ustedes, particularmente aquellas que de alguna manera u otra han contribuido al Movimiento mujeres haitianas: Mireille Neptune-Anglade, Gina Porcéna et Marie-Michelle Gaspard de EnfoFanm; Mirlande Dorvilus et Bernardine Bourdeau de SOFA ; Myrna Narcisse-Théodore del Ministerio de la Condición Femenina.
Nuestra más profunda admiración hacia todas ellas.
¡Es la lucha de las mujeres la que transformará su condición!
Nuestra más profunda admiración hacia todas ellas.
¡Es la lucha de las mujeres la que transformará su condición!
