8 de Marzo. La Lucha de las mujeres transfora su condición

Anne-Marie, Magalie, Myriam, mujeres valientes, es entorno a ustedes que unimos nuestras lágrimas y unimos nuestras voces y nuestros pensamientos rebeldes ahora y por siempre, porque queremos continuar soñando un Haití; Un Haití hermoso, socialmente justo, soberano, tal como ustedes lo concebían. El círculo que formamos nosotras, feministas de todo el mundo, no se quebrará jamás, a pesar de todas las adversidades. Más aún, lo ampliamos a todas las mujeres abatidas junto con ustedes, particularmente aquellas que de alguna manera u otra han contribuido al Movimiento mujeres haitianas: Mireille Neptune-Anglade, Gina Porcéna et Marie-Michelle Gaspard de EnfoFanm; Mirlande Dorvilus et Bernardine Bourdeau de SOFA ; Myrna Narcisse-Théodore del Ministerio de la Condición Femenina.
Nuestra más profunda admiración hacia todas ellas.

¡Es la lucha de las mujeres la que transformará su condición!